Lost in Translation

Recently spotted on a hotel website where a Dutch visitor, although giving a Chateau a rating of 10/10, commented:

“Great hostility on magnificent location”